В Израиле расшифровали один из последних свитков Мертвого моря


Учитывая, что первые свитки Мертвого моря были найдены в Кумранских пещерах ещё в 1947 году, большинство из них уже восстановлены и опубликованы. Но сейчас Хайфский университет объявил, что два учёных из Департамента изучения Библии расшифровали один из последних оставшихся неопубликованных свитков — и результаты оказались несколько неожиданными.

Эшбал Ратсон и Джонатан Бен-Дов целый год собирали вместе около 60 фрагментов из разных свитков, некоторые из которых размером меньше одного квадратного сантиметра. Исследователи обнаружили, что эти части «фактически составляют единый свиток» и выяснили, что древняя иудейская секта использовала особое слово для названия «особых дней, обозначающих переходы между четырьмя сезонами» — текуфа. В современном иврите это слово означает «период».
Изображение: University of Haifa

Учёные также получили новое представление о 364-дневном календаре, который использовала секта. Они заявили: «Лунный календарь, который иудаизм использует по сей день, требует большого количества человеческих решений. Люди должны смотреть на звезды и Луну и сообщать о своих наблюдениях, и кто-то должен быть уполномочен принять решение о новом месяце и применении високосных лет. Напротив, 364-дневный календарь был идеальным. Поскольку это число можно разделить на четыре и семь, особые случаи всегда выпадают в один и тот же день … Календарь в Кумране неизменен, и, похоже, он воплотил убеждения членов этого сообщества в отношении совершенства и святости».

Ещё один вывод заключается в том, что второй рукописец исправлял ошибки, сделанные человеком, который написал свиток.
Изображение: University of Haifa

Исследователи заявили, что автор «совершил ряд ошибок» и кто-то другой добавил «отсутствующие даты на полях между столбцами текста».

Свитки Мертвого моря впервые нашли в Кумранских пещерах на побережье Мертвого моря в 1947 году. Находки датируются по меньшей мере IV веком до н.э. и были написаны в основном на пергаменте и папирусе на древнееврейском и арамейском языках.
Изображение: By Effi Schweizer (Own work) [Public domain], via Wikimedia Commons

Сейчас учёные планируют расшифровать последний оставшийся свиток.


Понравилось? Поделитесь с друзьями!

186
186 points

Вам также может понравиться

Больше из: путешествия

facebook
Нажмите «Нравится», чтобы
читать "Мертві бджоли" в Facebook!
facebook
Нажмите «Нравится»,
чтобы читать Deadbees.net в Facebook!
facebook
Нажмите «Нравится», чтобы
читать "Мертві бджоли" в Facebook!