Американцу Эллиоту Дэвису (Elliott Davies) в 2014 году удалось пробыть 16 дней в Северной Корее, что является своеобразным рекордом для иностранного журналиста.
Дэвису, в отличие от большинства туристов, удалось посетить самые отделенные уголки этой страны. И хотя перед отъездом в течение двухчасового обыска многие снимки на его камерах были удалены, американцу удалось уберечь фотографии с помощью вовремя спрятанных носителях с резервными копиями.
Горизонт Пхеньяна из отеля Yanggakdo. Остроконечное здание — недостроенный отель Ryugyong.
Воздушный флот северокорейской авиакомпании «Air Koryo» в аэропорту «Сунан» в Пхеньяне. Air Koryo является «однозвездночной » авиакомпанией, до 2010 года ей были запрещены полеты в ЕС из-за несоответствия стандартам безопасности.
Гигантские памятники Ким Ир Сену и его сыну Ким Чен Иру.
Деревня к востоку от Кэсона вдоль демилитаризованной зоны. Грустно, одиноко и забыто.
Регулировщицы — знаковая и весьма уважаемая профессия в Северной Корее. Во время передвижения партийных деятелей они по-военному отдают им честь.
Экскурсовод рассказывает о Корейской войне в красивом сквере музея Победы в Отечественной освободительной войне.
Зал для наслаждения музыкой. Именно так гласит табличка на двери в Народном дворце знаний в Пхеньяне.
Главное здание Кабинета министров на площади Ким Ир Сена в Пхеньяне. Перевод: «Да здравствует наша славная революционная идея сонгун («Армия на первом месте»)» и «Да здравствует наша Народно-Демократическая Республика!».
Промышленный город Кэсон, на юге возле демилитаризованной зон.
Военный контрольно-пропускной пункт в Паньмыньчжоне в демилитаризованной зоне. Вдали виден флагшток высотой 160 метров посреди пустой пропагандистской деревни Киджондон. Таким образом власти КНДР безуспешно пытаются сагитировать южнокорейских солдат переходить на Север. В действительности деревня пуста, свет для имитации жизни в ней включается таймером.
Почему бы не отправить своего ребенка в летний лагерь в Северной Корее? В Вонсане есть международный детский лагерь «Сондовон». Это фотография вестибюля. Надписи здесь на корейском, английском, русском и китайском языках, лагерь может принять 1200 человек.
В сельской местности автобусов в известном нам виде не существует.
Талантливые северокорейские художники очень хорошо рисуют своих вождей. «В КНДР были некоторые из самых красивых произведений искусства, которые я только видел», — пишет журналист.
Памятник Ким Ир Сену на холме в Кэсоне. Лестница подает сигнал тревоги, если на неё стать. Это и лучший наблюдательный пункт в городе.
Местные жители занимаются своими делами на восточном побережье города Вонсан.
Мужчины, женщины и дети — все они борются за общее дело. Это небольшой участок одного из двух 50-метровых памятников Социалистической революции, ограждающих статуи вождей в Пхеньяне. Чтобы понять масштаб — высота каждого человека в среднем 5 метров.
«Общая концентрация, тотальная мобилизация. Все в бой за сбор урожая!». Пропагандистский щит в центре редкопосещаемого города Хэчжу в юго-западной части Северной Кореи. Очень немногие туристы бывают здесь.
Край гавани в порту города и военной базы Вонсан на восточном побережье. За спиной фотографа расположено выведенное из эксплуатации судно Mangyongbong-92, которое раньше осуществляло паромные перевозки в Японию — до тех пор, пока Северная Корея не признала похищение японских граждан, а также последующего постоянного запрета после обстрела ракетой вод Страны Восходящего солнца.
Площадь Ким Ир Сена. Здесь проводятся большинство военных парадов, массовых мероприятий и митингов. Вблизи находится монумент идей Чучхе.
Даже офицеры перемещаются по улицам Пхеньяна на велосипедах. Автомобилей в стране очень мало, на них передвигается только элита.
Пропагандистская картина по пути к редкопосещаемому юго-западному городу Хэчжу.
Музей военных зверств Соединенных Штатов. Он расположен в Синчхоне, где во время войны произошло массовое убийство мирных жителей Северной Кореи от рук армии США. Фотографии и картины изображают американцев, пытающих мужчин, женщин и детей.
Ким Ир Сен и его сын смотрят, как местные жители ловят рыбу в Вонсане. В этом городе изобилие даров моря.
Кымсусанский мемориальный дворец Солнца, иначе известный как Мавзолей. Внутри этого здания лежат оба забальзамированных вождя. Вы должны кланяться в ноги, с обеих стороны, но не в голову. Посещение возможно только после допуска и доступа в подземелье с помощью длинных транспортеров.
Местные жители готовятся к массовому танцу в Пхеньяне в честь дня основания Северной Кореи в 1948 году.
Окрестности Кэсона, прилегающие к «Шоссе воссоединения» между Пхеньяном и Кэсоном.
Местных жителей инструктируют возле цирка в Пхеньяне
Суп из собачатины. В ресторанах Пхеньяна есть много разновидностей супов из мяса собаки, цена на них регулируется государством. У американского журналиста пропал аппетит, когда ему в одной из порций попался собачий зуб.
Бойцы Корейской Народной Армии сопровождали туристов в поездке по ДМЗ между танковых ловушек и активным минным полем.
Смущающаяся экскурсовод во время визита журналиста на выставку трех революций в Пхеньяне. Это витрина идеологической, технической и культурной мощи руководства Ким Ир Сена — включая космос и ядерное развитие. На фото позади изображен Ким Чен Ир, посетивший это место.
Строительная техника подобного рода широко распространена по всей стране.
«Да здравствует Трудовая партия Кореи, лидер и организатор всех побед корейского народа!». Памятник Трудовой партии Кореи.
Разговор полицейских на улице Кэсона.
Международный отел Yanggakdo, расположенный на острове в Пхеньяне. Здесь останавливается большинство иностранцев. Туристы размещаются в номерах, находящихся перед лучшими видами Пхеньяна, в правой части кадра. Говорят, что на протяжении многих лет номера прослушиваются.
Обед в небольших металлических чашах.
Вдалеке можно увидеть памятник Трудовой партии Кореи.
«Кажется, что все женские гиды-переводчицы здесь невероятно красивы. Совпадение? Не думаю».
Это здание находится рядом со специализированным туристическим регионом Кымгансан на юго-восточной границе. Слева — дорога в Южную Корею, справа — гора Кымган. По словам экскурсоводов, здание используется как место встреч разделенных семей из Северной и Южной Кореей. В действительности эта дорога не используется с 2008 года, когда здесь во время экскурсии был застрелен южнокорейский турист.
Высотные здания рассредоточены по склону подобно грибам в портовом городе Вонсан.
Работница Пхеньянского метро в ожидании поезда.
Цветы у монумента вождям.
Книга «Ким Чен Ир — Великий Человек».
Экскурсовод в Пхёнсоне. «Мы путешествовали здесь пешком по лесистой местности. Нам с гордостью показали деревья-лозунги. Эти деревья с любовью украшены фразами вождей — они сохранены навечно в армированном стекле. Люди будут защищать эти деревья ценой собственной жизни», — пишет журналист.
Празднование Дня основания Северной Кореи включало массовый танец под национальную музыку. Это фантастическое зрелище. Журналист даже присоединился к танцу вместе с гидом. Лозунг под портретами гласит: «Товарищ Ким Ир Сен и товарищ Ким Чен Ир будут с нами вечно».
Прекрасно ухоженное основание Международной выставки Дружбы в горах вблизи Пхеньяна. Сюда приходят нарядные корейцы на экскурсию.
Эта большая картина находится у входа в отель Chongchon на горе Мёхян. «Приходите, садитесь и выпейте чашку горячего чаю с сигаретой вместе с Любимыми Вождями. Чувствуйте себя как дома!», — пишет журналист.
Эта пародия на корейском языке во время перерыва в цирке Пхеньяне цирка оставила простор для воображения. Говорят, что раньше здесь показывали пьяного американского солдата, одетого, как клоун, над которым все смеялись.
Местные жители продают сельхозпродукцию посреди грунтовой дороги, где-то между Хэчжу и Саривоном.
Структурная целостность неопределенного срока в Северной Корее.
Один из северокорейских гидов, читающий путеводитель Lonely Planet, который туристы привезли с собой.
«Давайте тщательно проникнемся боевыми задачами, изложенными в новогоднем послании этого года!», «Великий товарищ Ким Чен Ир, мы будем верны до конца!», «Под руководством великого товарища Ким Чен Ына выполним достижения революции чучхе до конца!».
Необычные прически? Вот такой широкий спектр. Выбирай с умом.
«Ах, как хорошо становится за пределами Пхеньяна и других крупных городов».
Обстановка внутри типичного пхеньянского ресторана. Рестораны были всегда пусты, как правило, туристы были единственными ожидаемыми гостями. Стены украшают фрески, изображающие святые места, такие как гора Пэкту.
Военные вертолеты, летающие над туристами во время прогулки по пляжу на восточном побережье. В Хамхыне, когда туристы до утра пили местную водку соджу, сердитый офицер с АК-47 сказал им, что пришло время спать.
В ДМЗ солдаты спокойно улыбаются и фотографируются. «Это далеко от тактики запугивания и устрашения, используемой на южнокорейской стороне. Это почти наверняка нарочно, возможно, пассивно-агрессивный способ поиздеваться над мерами предосторожности на юге», — пишет журналист.
Даже в вагонах метро висят портреты любимых руководителей.
Местный школьный автобус.
Небольшая подборка книг на иностранных языках.
Мальчик сидит рядом с гигантским плакатом в городе Хэчжу. «Да здравствует великая победа политики сонгун («Армия на первом месте»)!»
Студенты любопытно смотрят на туристов на площади Ким Ир Сена в Пхеньяне.
Соджу со змеей и женьшеневое желе продаются во многих туристических местах. Змеиное соджу разливают в бутылки с живой змеей — для большего лекарственного эффекта. Это верх роскоши в Северной Корее.
Захваченный вертолет армии США выставлен в музее Победы в Отечественной освободительной войне. Обратите внимание на фотографии: на одной показана капитуляция американских империалистов, а на другой — американский пилот, убитый выстрелом в голову.
Житель Пхеньяна пытается договориться с полицейским.
Как хорошо вздремнуть в кузове грузовика с двигателем на угле
Газета Pyongyang Times на английском языке.
«Да здравствуют великие революционные традиции нашей партии, ура!», «Национальное Воссоединение, постоянная самооборона». «Справа «Триумфальная арка». Я далеко от Парижа», — пишет журналист.
Обед с рисовой водкой во время празднования Дня основания Северной Кореи с семьей жителей Пхеньяна, пригласившей журналиста присоединиться к ним. Когда американец с помощью одного из гидов спросил, каково это жить в Пхеньяне, ему ответили, что «это отличное место для жизни, у каждого здесь есть работа».
Лапша Нэнмён — деликатес, который подают холодным с соевым соусом и пастой из красного перца. «Это было на самом деле довольно вкусно», — пишет журналист.
Такая поездка может плохо закончиться. Фотография сделана в деревне к северу от второго по величине города Северной Кореи, Хамхыне.
«Выход из метро в Пхеньяне, Ким Чен Ир всегда предложит свою поддержку».
«Бойцы Корейской народной армии наслаждаются катанием на ярмарке в Пхеньяне. В униформе».
В Северной Корее иностранцам запрещено иметь местные воны. За всё можно заплатить долларами США. Евро и китайские юани тоже принимают, но очень редко могут дать сдачу. «Интересный факт: Северная Корея является крупнейшим фальшивомонетчиком долларов в мире, у них есть фабрики», — пишет журналист.
Арт-студия Мансудэ. Этот известный северокорейский художник является автором прекрасных произведений во многих зданиях в Пхеньяне. Здесь создают пропагандистские материалы и гигантские скульптуры.
«Защитим политику и идеологию великих товарищей нашими жизнями!». Вверху над балконами квартир расположены небольшие солнечные панели.
Арка Воссоединения в Пхеньяне. Шестиполосное шоссе с контролируемым доступом ведет на юг, к ДМЗ.
Северокорейский монах в буддийском храме Pohyon.
«Пхеньянский цирк был сюрпризом. Спектакль был безупречен, все участники — невероятно талантливы».
«День на пляже в Северной Корее».
Вы видите Южную Корею. Это совместная зона безопасности, обе стороны границы в ДМЗ. Граница обозначена конкретной линией — там, где цвет гравия становится темным. Если вы несанкционированно пересечете эту линию — будете расстреляны. Половина каждого здания находится в каждой из Корей.
Моллюски на ужин, приготовленные на горящем бензине. «Это было удивительно хорошо, с острым послевкусием бензина. К счастью, в изобилии была соджу, чтобы их запить», — пишет журналист.
«Говорите что угодно о Пхеньяне, но ему не хватает шарма».
Официально одетые женщины, прибывшие выразить свое уважение великим вождям, лежащим в Мавзолее.
Это мемориал северокорейских солдат, воевавших против японских оккупантов. Кладбище революционных мучеников находится на вершине горы Тэсон, откуда открывается феноменальный вид Пхеньяна.
«Первое, что вы видите при входе в детский дом в городе Нампхо. Я не определился, является ли это милым, жутким или откровенно тревожным. Это место, безусловно, одна из наиболее ясных витрин визита в Северную Корею».
Не только фото лидеров. Обратите внимание на раму, она толще вверху. Из-за образовавшегося наклона великие вожди смотрят на вас. Портреты должны быть в каждом дом — это требование закона. Их нужно регулярно протирать специальной салфеткой в ожидании проверки со стороны государства.
Офицеры Корейской народной армии, охраняющие дверь в Южную Корею в ДМЗ. Технически они стоят в Южной Корее — конференц-зал разделен пополам и используется для переговоров.
Местные жители неустанно двигаются с тяжелыми мешками вверх и вниз, к долине Manpok. Некоторые из них довольно юны.
Вот такая дорога в рытвинах и без обслуживания является лучшей в КНДР. Трасса Пхеньян-Кэсон (шоссе Воссоединение) обеспечивает прямую связь столицы с ДМЗ. На пути семь военных контрольно-пропускных пунктов.
Поле для гольфа в Пхеньяне. Гольф был открытием для всех гидов, они заблудились в поисках поля, ведь его очень редко посещают.
Вот такие надписи в большинстве мест обозначают, когда и сколько раз побывали здесь вожди.
Каждая станция метро украшена подобными картинами.
Утро в городе Кэсон. Как только журналист сделал эту фотографию, динамики на зданиях взорвались пропагандистскими песнями и речами.
«Фольклорная улица» в городе Саривоне, к югу от Пхеньяна. Она отображает романтизированную версию древней Кореи.
Роскошно обставленный пустой зал ожидания железнодорожного вокзала в Пхеньяне.
«Хорошая» сторона Пхеньяна
Вход на Международную выставку Дружбы. Это роскошная туннельная система, высеченная в горах. Внутри выставлены сотни тысяч подарков, презентованных руководителям страны. Среди дарителей были и США, и Великобритания, и Австралия.
Вдалеке Южная Корея. В ДМЗ расположена т.н. «бетонная стена», которая, предположительно, пересекает полуостров и была построена Южной Кореей и США, отрицающими её существование. Об этом много лет говорит пропаганда КНДР. «Даже в бинокль и в ясный день стены нигде не было видно», — пишет журналист.
Американский корабль USS Pueblo был захвачен Северной Кореей в 1968 году. Он находится на стоянке на реке Тэдон в Пхеньяне и используется в качестве ведущего инструмента пропаганды о борьбе с американскими шпионами.
«Я меня был мой день рождения в Северной Корее, это был мой роскошный торт. Это была великая ночь, незабываемая!»
Рабочие в парке у Мавзолея.
«Таблички, указывающие, когда Ким Чен Ир и Ким Чен Ын посетили этот главный супермаркет в Пхеньяне, я был вторым иностранцем, которого пустили сюда. Процесс оплаты довольно путаный и было много китайских товаров».
Школьников ведут в Мавзолей.
Фреска у входа в деревню Синчхон, ставшей жертвой жестокой резни во время корейской войны. Здесь расположен музей зверств Соединенных Штатов.
Прожекторы, подобные этим, окружают важные здания по всей стране.
«Согласно руководству партии, давайте энергично работать для большего благополучия стране и родины!», «Давайте ещё больше потеть для Родины!», «Что я сделал для страны?». Завод удобрений в Хамхыне.
«Давайте отомстим империалистическим убийцам, зверски убивших наших невинных детей!». Этот мужчина является одним из трех оставшихся в живых после предполагаемой резни американцами женщин и детей в Синчхоне.
Бегония Кимчеирия была любимым цветком Ким Чен Ира — ею было украшено тело вождя, выставленное для всеобщего обозрения после смерти.
«Если великий Верховный Главнокомандующий Товарищ принимает решение, мы должны действовать соответствующим образом!»
«Да здравствует великий товарищ Ким Чен Ын, солнце сонгуна!», — по дороге к горе Мёхян.
И снова эти два портрета
Надпись: «Культурная революция». Возможно, это говорит о том, что северокорейское руководство планирует перенос методов Мао из Китая.
Добро пожаловать в Кэсон.
«Великий товарищ Ким Ир Сен и товарищ Ким Чен Ир будут с нами вечно», — центр Пхеньяна.
Жители Пхеньяна рыбачат в реке Тэдон. Эта фотография сделана из захваченного американского корабля USS Pueblo.
Нарядно одетая девочка по случаю празднования Дня основания КНДР.
Ким Чен Ир даже после смерти постоянно появляется как на телевидении, так и в газетах Северной Кореи.
Молодые северокорейцы маршируют где-то между городами Вонсан и Хамхын на восточном побережье.
Книжный магазин иностранной литературы в Пхеньяне.
Туристам показали технологический прогресс в диспетчерской на заводе удобрений.
Свадебная фотография в Ботаническом саду Пхеньяна.
Пустой ресторан и телевизор.
У жителей основных городов Северной Кореи есть мобильные телефоны, однако нет доступа к интернету.
Осенний лес в нетронутой сельской местности на северо-востоке страны.
Вот такие неказистые многоэтажки в .Северной Корее.
Жилые дома на окраине западного побережья города Нампхо.
Один из гидов, который впервые в жизни взял клюшку для гольфа.
Этот вид позволяет на мгновение забыть, что вы находитесь в Северной Корее. На уличных фонарях установлены солнечные батареи.
Хэчжу. Американцам здесь не рады, в буквальном смысле. Туристы должны были получить специальное разрешение на посещение туалета в отеле.
Горнолыжный курорт Masik Pass Ski Resort. Здесь самый роскошный отель в Северной Корее. Он был построен за 10 месяцев силами Корейской народной армии, чтобы увеличить число туристов. Летом там совсем не было снега и постояльцев.
Гора Кымган, известная своей исключительной красотой и водопадом. Это довольно близко к границе с Южной Кореей на юго-восточном побережье.
«Экологически чистые парники Великого вождя товарища Ким Чен Ира». Видите треугольник на земле? Там стоял Ким Чен Ир, когда его фотографировали. Парники находятся в аграрном университете Вонсана. Большинство культур в Северной Корее, как правило, возделываются вручную, техника и топливо в дефиците.
Вездесущие изображения вождей.
Гигантская роспись при входе на Пхеньянскую киностудию. Здесь были сняты все северокорейские блокбастеры.
«Через реку — Китай. Эта фотография была сделана в Синыйджу, Северная Корея, с поезда, как только он начал ехать по «Мосту дружбы». Я только что пережил два часа обыска. Нечасто вы слышите тех, кто говорит, что с нетерпением ждет свободы коммунистического Китая, но …»
Эта фотография сделана в Пхеньяне. Таких красивых небоскребов больше нет нигде в этой стране.
